keskiviikko 27. maaliskuuta 2013

Heijastus - Reflection

Keväinen aamu ja heijastus

seinälle ja

oveen.

Tällä viikolla välikirjaimet, jotka ovat EI

Lisää kuvia täällä

tiistai 26. maaliskuuta 2013

Muistikirjamaaliskuu 25. ja 26. päivä

 
25. päivä: Tulosta oheinen kuva tarvitsemassasi koossa TAI kirjoita lista omin kätösin ja rastita niistä tähän päivääsi liittyvät asiat. 
Day 25: Which of these were part of your day today? (cross them off the list)
 
 Rasti ruutuun-tehtävät herättävät minussa uinuvan kiemurapiirtelijän.  Samalla voin kuulla korvissani luennoitsijan inspiroivat sanat: "Tuotekantavisio kuvaa genrestrategiset nostot välinestrategisesti kytkettynä, sekä myös välinestrategisten painopisteiden genrekytkentöjä......"
 
 
 
26. päivä: Mikä tänään ärsyttää?
Day 26: What irritates you today?



Lisää rasteja ja ärsyttäviä täällä ja täällä.
 
 
 

sunnuntai 24. maaliskuuta 2013

Muistikirjamaaliskuu 24. päivä

 
24. päivä: Kerää tälle sivulle pääsiäiskarkkien kääreitä.
Day 24: Collect wrappers of Easter candies
 
 Ensimmäinen lisäsivu muistikirjaan.
Uudet sivut ovat vain cd-levyn kokoisia,
joten karkkipaperireunukseen riitti vain yksi suklaamuna.
 
Outoa, ennen suklaamunat maistuivat paljon paremmilta....
 
Lisää karkkipapereita täällä ja täällä
 
 
 


lauantai 23. maaliskuuta 2013

Rallye Sprint Pico Longo


Toukokuussa 2012 osuttiin sattumalta rallikisoihin
Povoçãossa, Sao Miguelilla.
Tunnelma oli korkealla ja media paikalla.
Azorilaiset ovat innokasta rallikansaa.




 João Marrucho ja Francisco Cunha ajoivat numerolla 15 kahdeksanneksi.


This week's number is 15
lisää numeroita täällä

Muistikirjamaaliskuu 23. päivä

23. päivä: Kerää tälle sivulle tietynvärisiä asioita. Värin voit valita itse.
Day 23: Collect things of certain colour on this page.
(You may pick the colour yourself.)
 

Tänään tein aikamatkan Rooman valtakuntaan, etruskien iloiseen elämään.
 Löysin myös kultaa ja pronssia.

Potrait of a woman known as L' Européene, Paris, Louvre.
Portrait of the Baker, Terentius Neo and his wife, from the atrium of a house in Pompeii, 1st century AD, Museo Archeologico Nazionale di Napoli.

Lisää värejä täällä ja täällä

perjantai 22. maaliskuuta 2013

Muistikirjamaaliskuu 22. päivä

22. päivä:  3 toteutunutta toivetta.
Day 22: Three wishes that came true 
 

Muistikirjassani on enää yksi sivu ja maaliskuussa on vielä
 yhdeksän päivää jäljellä.
 Pohdiskelen tätä ongelmaa huomisen jälkeen....
 
Lisää muistikirjoja täällä ja täällä.
 
 

torstai 21. maaliskuuta 2013

Tipuana tipu- puu

Tipuana tipu on suuri ja leveä puu, joka voi kasvaa 20 metrin mittaiseksi.
Lehdet ovat parilehtiset, jokainen lehdykkä n. 4-5 cm mittainen.
Kukkia on runsaasti.
 
Tipuana tipu, known as Rosewood, is a South American tree of the genus Tipuana.
Tipu trees can reach 100 feet in height and 60 feet wide.
They are known for being shade trees.
 
 

Tässä vähän tutumpia tipuja.
The Finnish word tipu is chick in English.
 
 


Muistikirjamaaliskuu 21. päivä

21. päivä: Jalat.
Day 21: Feet


  Tyttären 80-luvun paperinukke sai uuden elämän :)

Lisää jalkoja täällä ja täällä.



keskiviikko 20. maaliskuuta 2013

Muistikirjamaaliskuu 19. ja 20.

19. päivä: Lista asioista joita näit tänään
Day 19: A list of things you saw today

Kirjastoreissulla näin....
 


20.päivä: Kirjoita postikortti
Day 20: Write a postcard
 

 
Kirjoitin tämän kortin lastenlapsille Pääsiäipupun sanelun mukaan,
hänellä kun on vähän vaikeuksia pitää kynää käpälässään.
 
Muistikirjani pullistelee...
Täytyy keksiä jotakin.

Lisää muistikirjoja täällä ja täällä.


 

maanantai 18. maaliskuuta 2013

Muistikirjamaaliskuu 17. ja 18.

17. päivä: Listaa plussat ja miinukset vapaavalintaisesta aiheesta.
Day 17: List the pros and cons for an optional topic
 
Plussaa:
Muistikirjamaaliskuu, rairuoho, pajunkissat,
suklaamunat, kuurankukat, pikkutrullit. pälvipaikat,
aurinko, itävät siemenet
Miinusta:
kylmät pohjoistuulet, kevätsiivous,
kuraiset lumikasat, kevätväsymys, likaiset ikkunat
 
18. päivä: Lehtileike jostain puhuttelevasta asiasta.
Day 18: Add a magazine clipping of a subject important to
 
 
Ajattelin poistaa yhden miinuksen listalta ja aloitin kevätsiivouksen. Ihan vain kevyesti keräämällä vanhoja lehtiä komerosta paperikeräykseen. Ei se aivan nopeasti sujunutkaan - niin paljon oli kiinnostavaa luettavaa. Tällaisen asian opin vuoden 2001 Suomen Luonnosta.
 


lauantai 16. maaliskuuta 2013

Muistikirjamaaliskuu 15. ja 16.


15. päivä: kerää kauppalistoja, omia tai löydettyjä.
Olin juuri siivonnut kukkaroni, kassini ja taskuni kaikista kauppalistoista,
 onneksi miehen takin taskusta löytyi tämä viime viikonlopun lista.
Lähetin lentävät apulaiseni asialle.
 

Day 15: Collect shopping lists here(yours or ones you found)
I found only one shopping list and I sent my little helpers to the shop.

 
 
16. päivä: tunnustus tai paljastus itsestäsi
Tunnustan, että en tykkää hiihtämisestä yhtään.
Viimeksi hiihtelin hissukseen lasten kanssa joskus 80-luvulla.
Se oli niin rauhallista suksittelua, että melkein tuli vilu. Vauhti oli juuri sopiva minulle.
 
Mutta sitten muistan kouluaikaiset hiihtokilpailut,
lipsuvat tai luistamattomat sukset, lumipaakut suksien pohjissa,
vihaiset latua-huudot, kuuman mehun ja tuskallisen tulosten odottelun.... ja pahan mielen sen jälkeen.
 
Day 16: A confession or revelation about yourself .
I must confess I don't like skiing at all. I like only skiing with children, slowly and calmly.
 
Lisää Maaliskuun muistoja täällä ja täällä
 
 


torstai 14. maaliskuuta 2013

Muistikirjamaaliskuu 12.- 14. päivä

 

12. päivä lainaus
Day 12: A quote that you like.

 
 
Hiitoloman lopulla lapsenlapsen kommentti:
- Miksi tänään on huomenna-lähdetään-kotiin-päivä?
Muutamaa päivää myöhemmin tuli lapsen äidiltä viesti:
- Miksi tänään on  huomenna-pitää-lähteä-töihin päivä?
 
13. päivä kunniamerkki
Day 13: Design yourself a badge of honour or a medal for something you deserve it from.
 



 
14. päivä lempiasioita tänään.
Day 14: What are your favourite things today?
 
  

Lisää maaliskuun muistikirjoja täällä ja täällä.


 

keskiviikko 13. maaliskuuta 2013

Inkan Aarre / Inca's Treasure

 
Makroviikon aiheena on jokin pieni esine.
Viikonloppuna etsimme Kultaista Auringonpoikaa Etelä-Amerikasta.
Se piti viedä takaisin Machu Picchulle ja sinne oli päästävä ennen Onnenaurinkoa.
Minä valitsin pinkin pelinappulan.
 


 Olikohan tämä  Intiaaniopas? 
Missä piileksi Kultainen Auringonpoika?
 
Rahaa matkan kuluihin löytyi kulta- ja hopea-aarteista sekä antiikkisista ruukuista.
Onnenaurinko oli tarpeen loppupelissä..
 
Mutta Paholainen oli kenkku...
 
 
The game in English here
 
Lisää pieniä asioita täällä.

maanantai 11. maaliskuuta 2013

Steamships

In Sepia Saturday's image 167 there are boats, water, trees, houses, a pier and a steamer. 
This time steamships are my choice.
 
 

 My great uncle sent this card to his wife Senja from Copenhagen.
 He was going to Canada,  his second voyage to America.
Senja received his card on 31.3.1923
 
" Greetings from here. I came here today at 12 o'clock and tomorrow we are going to Hull. The weather has been good, I have not beet seasick at all. There are several hundreds of Finns traveling to Canada. Bye then.
With this ship we are sailing to Hull.
Lauri "
 
The majority of the emigrants traveled to Hull, England and then by train through England to Liverpool, Southampton or Glasgow. There they embarked on some of the big steamers to cross the Atlantic Ocean.
 
 Lauri and Senja
 

14.5.1928 Lauri was back in Finland and he received this card from his cousin Eero.
 
" Hull 7.3. 28
Hello my friend. Be greeted with this card of our ship. This week we are going to continue our trip from England forward. Everything is alright.
ool rait!
drawn by Eero"
 
Advertisment under Eero's writing:
 
Finland Line
Weekly sailings Finland - Hull
Use our fast stemboats from England to
United States, Canada, Australia and South-America.
 
The head Agent in Finland
FINLAND'S STEAMSHIP COMPANY
Immigration and Foreign Department
Helsinki, Unioninkatu 12, tel. 4120
NOTICE! Instructions and  travel notebooks are free.
 
AGENTS FOR FINLAND LINE
JOHN GOOD &SONS. LTD HULL, ENGLAND
FINLAND STEAMSHIP CO: AGENCY
5 STATE STREET, NEW YORK, U.S.A.
 
S/S Oberon collided on 19.12.1930 in fog SE of Trindelen Lightvessel near Laeso in Northen Kattetgat with S/S Arcturus of Finland Steamship Co Ltd., while on passage from Finland via Copenhagen to Hull and sank in three minutes with loss of  25 crew members and 17 passengers, 36 people were saved by the crew of Arcturus. 
 
More photos and stories here